>Yeniden "İsimlendirme"
> http://www.divshare.com/flash/playlist?myId=10538113-8cc Nile – Those Whom The Gods Detest Bu yazıyı, “isimlendirme” başlıklı yazıma gasilhane, Get ve nöron tarafından yapılan yorumları okuduktan sonra yazıyorum. Konu çok katmanlı ve çok düşündürücü … Okumaya devam et
İsimlendirme
Yukarıdaki fotoğrafta bir Ay halesini görüyorsunuz [fotoğraf artık yok, linki de bulamıyorum!]. Buna İngilizcede Lunar corona yani Ay tacı deniyor. Eskiler doğa fenomenlerini adlandırırken, onlara bakıp neye benzediklerini çözmeye çalışmıştır. … Okumaya devam et
>"Adını Cleopatra koysun"
> Bernard Shaw’ın Caesar and Cleopatra adlı tiyatro eser, 1945 yılında Gabriel Pascal tarafından filmleştirildi. (bkz. imdb) Orjinal hikâye ayrı, film ayrı bir anlam taşıyor benim için. Hem okuyun, hem … Okumaya devam et
>Balbillus
> Tiberius Claudius Balbillus, “Bilge Balbillus” olarak da bilinen tuhaf bir kişilik (i.s. 20-79). Bir ara seriye bağlanan imparatorlar dizisinde mutlaka kendine bir yer bulmuş görünüyor. Mısır’da doğup büyüdüğü ve … Okumaya devam et
Nil Nehri ve Tanrısı
Mısır’daki nehrin yani başlıktaki Nil (açıklamanın böylesi herkese nasip olmaz, hazmedin lütfen) isminin tam kökeni bilinemiyor. Eski Mısırcada ismi h’py imiş, sonradan aynı zamanda Nil-tanrı’nın da (Nile-god) ismi olan hp … Okumaya devam et
>Hüsrev Hatemi ve Lodosçu
> http://www.divshare.com/flash/playlist?myId=10398808-18b
>"Bilgi paranoyadır"
> Buradaki paranoyanın ve non-paranoyanın (paranoya olmama durumu) iyi anlaşılması gerekiyor. Paranoya bir abartı neticesidir. Bana kalırsa non-paranoyanın egemen kılınmasının bağlı olduğu tek şey, bu abartının minimize edilmesidir. Her şeyin … Okumaya devam et
Kuşkucu Thomas ve incredulitas
> http://www.divshare.com/flash/playlist?myId=10337516-4fb Bizde “Şüpheci/Kuşkucu Thomas” şeklinde söylenen Thomas’ın söz konusu niteliği için İngilizcede incredulity terimi kullanılıyor. Ancak ben terimin “şüpheci/kuşkucu” şeklinde yapılmış çevirisini sorunlu buluyorum. Bunun için incredulity‘nin doğrudan kaynaklandığı … Okumaya devam et
>"Terra et aqua et aere et igne interdicti sumus"
> http://www.divshare.com/flash/playlist?myId=10291483-bb1 Proudhon’un meşhur “Mülkiyet nedir?” (Qu’est-ce que la propriété? Ou recherche sur le principe du droit et du gouvernement) adlı yapıtında geçen bu ifade yeryüzündeki, herkese ait olduğu varsayılan … Okumaya devam et
>Ekşi Sözlük’ün Son Durumuna İlişkin Dört Yazı (II)
>üçconvenientia Veni, vidi, vici’den hatırlayabileceğiniz, ilk fiil yani venire, “gelmek” anlamında olup ondan türeyen veniens “gelen” anlamındaki sıfat-fiil (participium) olur. Latincenin kültür mirasından beslenen batı dillerinde con– öneki “bir araya … Okumaya devam et
Dr. C. Cengiz Çevik - Blog 
