Yancümle kullanımı toplumun karakterini gösterebilir mi?
Yancümle (ya da cümlecik) benim için hep saygı duyulası bir araç ve gösterge olmuştur, tabi ki saygının adresi dilin en önemli katılımcısı olan bizatihi kullanıcılar yani insanlardır, zira günlük dilde … Okumaya devam et
Kral Numa ile filozof Pythagoras arasında bir bağlantı var mıydı?
Daha önce bahsettiğimi hatırlıyorum, blogda aradım ama bulamadım: Büyük filozof Pythagoras ile Roma’nın Romulus’tan sonraki efsanevî kralı Numa Pompilius arasında bir bağlantı olduğuna dair bir söylenti vardır. Plutarchus, Polybius ve … Okumaya devam et
Vergilius, Georgica’dan…
… Nicedir gökyüzü krallığı seni bizden kıskanıyor, ey Caesar, insanların kazandığı zaferlerle uğraşmana içerliyor! Sevap günahla yer değiştirdi çünkü burada. O kadar çok savaş yaşadık ki bu dünyada, o kadar … Okumaya devam et
Müslüman Hermes ya da Araplarda Hermes’in kimliği üzerine
Yunan tanrısı Hermes’i severdim, Kutadgubilig’de yayınlanan makalemde kökenini incelerken daha da sevmeye başladım. Hermetizmin kökenine bir yolculuk anlamını taşıyordu bu çalışma, hiyerogliflerden Yunanca ve Latince metinlere kadar birçok yazılı kaynakla cebelleştim. Mısır’da … Okumaya devam et
Bir çırpıda Latincenin Tarihi
Latince ama ne için? sayfasına dönmek için tıklayınız. Graecia’da (Yunanistan) ve Yunan unsurların ağırlık kazandığı coğrafyalarda farklı dönemlerde farklı lehçelerin öne çıktığı tek bir Yunancadan söz edebiliyoruz, ancak Eskiçağ Italia’sı … Okumaya devam et
Arjin’den Latince öğretmenine…
Evvelce (2011’de) “Güzel Kürt kızı Arjin Latinceyi seviyormuş” ve “Arjin’den yine Latinceye övgü” başlıklı post’larda Doğa Koleji’ndeki öğrencilerimden olan Arjin’in (şimdi 3. sınıfta) yazdığı ve bana verdiği Latinceye bağlılığını gösteren … Okumaya devam et
Aeneis’e giden Jaguarlı yolda! “Arma virumque cano…”
Kısa bir süre önce Jaguar Kitap‘ın sahibi Behlül bey ulaştı ve Aeneis ile Metamorphoses‘i konuşalım dedi. Konuştuk ve sözleşme imzaladık. Aeneis‘e başlıyoruz; Doktora’dan, Doğa’dan, Yeditepe’den, Newton’dan, Cicero’dan, hatta şu an bilmediğim gelecekteki … Okumaya devam et
Viagra’nın etimolojisi üzerine!
Cevaplayabileceğim bir soruyla karşılaşınca kendimi tutamıyorum. Twitter’dan bir arkadaşımız “Viagra vigor‘dan mı geliyor?” diye sormuş, zira ondan öğrendiğim kadarıyla, Sunay Akın benzer bir şey demişmiş: Burada, anladığım kadarıyla, “viagra kelimesi … Okumaya devam et
Klasik filoloji çalışmaları için temel bibliyografya denemesi
1. Yunanca-Latince metin dizileri 2. Yunan ve Latin edebiyatları tarihi üzerine yazılmış kitaplar 3. Bibliyografya listesi 4. Gramer kitapları, dil tarihi kitapları, vezin üzerine yazılmış el kitapları 5. Sözlükler, lexicon’lar … Okumaya devam et
Eski Komedi ile Yeni Komedi arasındaki fark nedir?
Geçen gündemime gelmiş, hatta tesadüf, bir arkadaşımız da twitter’da sormuştu: “Eski Komedi ile Yeni Komedi arasındaki fark nedir?” Kast edilen elbette Yunan edebiyatındaki komedidir. Yunan komedisi esasta üç döneme ayrılıyor: … Okumaya devam et