Dr. C. Cengiz Çevik – Blog

KLASİK FİLOLOG

Category Archives: Latince üzerine

Cemal Sureya, Duellum

Una poema, cuius apellatio est Düello in Turcica, Turcae poetae, Cemal<i> Sureya<e> translata a me hesterna nocte. Si placet vobis, volo impertire. In aliquo duello Magis sit quod Et id … Okumaya devam et

17/10/2013 · Yorum bırakın

Bona Dea ayini üzerine kısaca

Önce ayinin temelinde bulunan kutsallığı tanıyalım. Bona Dea “İyi tanrıça” anlamındadır ve Roma’nın Yunan’dan ithal etmeyip yerel inanışlarından damıttığı dişil bir kutsallıktır. İnanışa göre bu tanrıça Iuppiter’in babası olan Saturnus’un … Okumaya devam et

08/10/2013 · 1 Yorum

Somnium Scipionis 1.9’daki Güneş kutsaması mı?

Somnium Scipionis “Scipio’nun düşü” anlamında olup Cicero’nun De Re Publica adlı eserinin altıncı kitabının son bölümünü başlığıdır. Yazımın başlığından da anlaşıldığı üzere, bu metnin 1.9. kısmında bir Güneş kutsaması var, … Okumaya devam et

23/09/2013 · Yorum bırakın

Latince terimlere öz Türkçe karşılık mı?

Ensonhaber isimli internet gazetesinde “TDK tıp terimlerini sadeleştirecek” başlıklı haber dikkatimi çekti. Haber için şu resmi paylaşmışlar: Çalışma kapsamında “by-pass” yerine “köprüleme”, “check-up” yerine “tambakı”, “dedektör” yerine “ararbulur”, “dezenfeksiyon” yerine … Okumaya devam et

19/09/2013 · 6 Yorum

Felsefe/filozof isimlendirmesini ilk Pythagoras mı yaptı?

Ali Bulaç bugünkü (14.9.2013) Zaman gazetesinde yer alan “Felsefeye ihtiyacımız var mı?” başlıklı yazısında İlahiyat fakültelerinden Felsefe derslerinin kaldırılmasıyla ilgili konuşurken Yunanların Pythagoras’tan sonra (metin boyunca “Pisagor” diyor Bulaç, ben … Okumaya devam et

14/09/2013 · 1 Yorum

Cicero, Scipio’nun Düşü (Çev. Erendiz Özbayoğlu)

01/09/2013 · Yorum bırakın

Macrobius’ta bir “kutsal erdem” (divina virtus) olayı!

Yukarıdaki parça Macrobius’un Cicero tarafından yazılan Somnium Scipionis başlıklı metne yaptığı yorumdan (1.4.2 sq.) alındı. Bilge biri için erdemin ödülü (virtutis praemium) nedir? Macrobius’un alıntısında lafı söyleyen Scipio olduğuna göre, … Okumaya devam et

26/08/2013 · Yorum bırakın

Bir Marcellinus kıyası olarak: Parayla mı, sözle mi kandırmak?

“Cumque nihil tam incorruptum esse debeat in re publica quam suffragium, quam sententia, non intellego cur, qui ea pecunia corruperit, poena dignus sit, qui eloquentia, laudem etiam ferat. mihi quidem … Okumaya devam et

25/08/2013 · Yorum bırakın

Eski Mısır’da meteorit boncukları

Bugün the Huffington Post’ta D. Chow’un “Jewelry From Space? Ancient Egyptian Beads Were Made From Meteorites, Scientists Say” başlıklı yazısını görünce, bir ara blogda kaleme aldığım Mitolojide gökten düşen objeler … Okumaya devam et

21/08/2013 · Yorum bırakın

Polybius’ta siyasî rejimler döngüsü ve Roma devlet yapısı (2 Krallıktan tiranlığa…)

Okunmuş hali: 4.7.2013’te ilk bölümünü paylaştığım Polybius’ta siyasî rejimler döngüsü ve Roma devlet yapısı başlıklı yazının ikinci bölümünü ancak şimdi paylaşabiliyorum. (Takip edenlerin ya da geriye dönüp bakacak olanların da … Okumaya devam et

20/07/2013 · 3 Yorum