Dr. C. Cengiz Çevik – Blog

KLASİK FİLOLOG

Yordam Kitap Eskiçağ unsurlarına ilişkin yordamdan habersiz mi?

Galiba evet. Edinip okuduğum kadarıyla yayınladıkları Eskiçağla ilgili eserlerde özel isimler, kavramlar ve çeviriler hep sorunlu oluyor. Son edindiğim “V. Diakov – S. Kovalev, İlkçağ Tarihi. 2. cilt: Roma, Çev. Özdemir İnce, Yordam Kitap, 2. Basım, 2011” künyeli çalışmada da aynı durumla karşılaştım. Örnekleri Twitter’da paylaştım, buraya da alayım, belki buradan gören olur.

https://twitter.com/jimithekewl/status/547154210727661568

Yorum bırakın