Presokratiklere ilişkin 9 Türkçe Eser
Bu sayfada Sokrates öncesi felsefeye yani Presokratiklere ilişkin 9 Türkçe eseri sıralıyorum. Bu öznel bir sıralama, çoğunluğu okuduğum, analiz ettiğim, çalışmalarımda kullandığım metinler ama bazıları da nispeten az okuduysam da … Okumaya devam et
Tiranın ölmesi için dua etmek mi? Aquinas’tan bir anekdot
Aquinas’ın De Regno‘sundaki tiran anlayışı üzerine çalışırken üstadın aktardığı Valerius Maximus kaynaklı bir anekdot hoşuma gitti, vaktinden evvel burda paylaşayım dedim. Syracusae’da herkes tiran Dionysius’un (İ.Ö.432-367) ölmesi için dua ederken yaşlı … Okumaya devam et
“Savaş cephelerinde ölen bilim insanları”, Osman Bahadır (CBT 1421 -12/13 Haz. 2014)
Demosthenes, 2. Phil. 23-25’ten çeviri
“[23]… Dedim ki, ‘<kral> Philippos’un dağıttığı armağanlar ve verdiği sözler karşısında ağzınızın suyu akıyor, ancak biraz aklınız varsa, sizi kandırmamış ve aldatmamış olması için tanrılara dua edersiniz.’ Sonra ‘Zeus aşkına’ … Okumaya devam et
Marcus Aurelius, “Hayat Kısa, Mutlu Olmayı İhmal Etme” (Aforizmalar)
Aylak Adam Yayınları / Klasik Hümanizm Dizisi’nin ilk kitabı çıktı. Romalı filozof-imparator Marcus Aurelius’un Τὰ εἰς ἑαυτόν (Ta Eis Eauton) metninden derlenmiş ve çevrilmiş olan “Hayat Kısa, Mutlu Olmayı İhmal … Okumaya devam et
Devlet adamı kimdir? (Cicero, De Oratore 1.211’den)
Sin autem quaereremus quis esset is, qui ad rem publicam moderandam usum et scientiam et studium suum contulisset, definirem hoc modo: qui quibus rebus utilitas rei publicae pareretur augereturque, teneret … Okumaya devam et
Cicero, De Divinatione 1.131’den
Stoacılara göre her şey tanrıdan, tanrısal zihinden gelir (insan ruhu da tabi, animus decerptus ex mente divina, Cic. Tusc. 5.38) ve ona geri döner. Cicero monist ve animist olarak değerlendirebileceğimiz bu … Okumaya devam et
BirGün’e üye ol, destek ol!
Bir üye-destekçi kampanyası başlatıyoruz. Binlerce okurumuzun, sevenimizin desteği ile sabit bir gelire kavuşup bu zor dönemi aşmak istiyoruz. Karşılığında da e-gazete üyeliği, kitap dergi hediyeleri, festival biletleri veriyoruz. Bu ülkede … Okumaya devam et
İnsan biçimli tanrılar mı? (De Natura Deorum 1.90’dan)
Hoc dico, non ab hominibus formae figuram venisse ad deos; di enim semper fuerunt, nati numquam sunt, si quidem aeterni sunt futuri; at homines nati; ante igitur humana forma quam … Okumaya devam et
Türkçedeki Cicero’yla ilgili metinlerin istatistiksel durumu (30’lardan bugüne)
Türkçede Cicero bibliyografyası üzerinde çalıştım. Eserlerinden yapılan çevirileri, hakkında yazılan kitapları, makaleleri, sunulan bildirileri, vs. ve yine hakkında yazılan tezleri gözden geçirdim. En eskisi 1930’lara uzanan bu yayınların istatistiksel dökümünü paylaşayım. … Okumaya devam et
Dr. C. Cengiz Çevik - Blog 
