Dr. C. Cengiz Çevik – Blog

KLASİK FİLOLOG

Category Archives: Genel

Gözyaşı Entelektüel Bir Şeydir: Duygunun Anlamları

Jerome Neu’nun “Gözyaşı Entelektüel Bir Şeydir: Duygunun Anlamları” başlıklı çalışma Kabalcı Yayınevi’nden çıktı! Bir gün hocam Prof. Dr. Çiğdem Dürüşken, Jerome Neu’nun A Tear is Intellectual Thing adlı eserini Kabalcı … Okumaya devam et

20/04/2012 · 3 Yorum

Philosophia togata! Felsefenin Romalı kıyafeti giymesi üzerine (2)

Birinci kısım için bkz. Philosophia togata! Felsefenin Romalı kıyafeti giymesi üzerine Ayrıca Roma’da Felsefe başlıklı bölüme bakabilirsiniz. Romalılar ve Roma’da yaşayan Yunanlar, tarihçi Polybius’un Roma’da eserini yazdığı sıralarda, Roma senatus aristokrasisi … Okumaya devam et

17/04/2012 · 2 Yorum

Philosophia togata! Felsefenin Romalı kıyafeti giymesi üzerine

Roma’daki felsefenin en eski izlerini İ.Ö. ikinci yüzyılda görüyoruz, kimi analizcilere göre Censor Appius Claudius’un İ.Ö. 312 yılında kaleme aldığı şiirlerinde yer alan ahlakî deyişler (sententiae) yaşam felsefesi adına değerli … Okumaya devam et

15/04/2012 · 1 Yorum

Kutadgubilig 21: Hermetik Aydınlanmanın İzinde Thoth, Hermes ya da Mercurius

İçinde “Hermetik Aydınlanmanın İzinde Thoth, Hermes ya da Mercurius” başlıklı makalemin de bulunduğu (sf.289-331)  Kutadgubilig. Felsefe-Bilim Araştırmaları dergisinin 21. sayısı (Mart 2012) çıktı. (Dergi içeriğinin pdf hali için bkz.) ABSTRACT … Okumaya devam et

12/04/2012 · 5 Yorum

(4) Bir Latinceden çevirememe örneği…

Christopher Dawson’ın (1889-1970) 1932 yılında yayınladığı The Making of Europe: An Introduction to the History of European Unity başlıklı çalışması 1976 yılında, (Dinç Tayanç çevirmenliğinde) Dergâh Yayınları tarafından Türkçeye kazandırılmış. Eseri … Okumaya devam et

01/04/2012 · 2 Yorum

Pdf sayfa / sütun kesme programı: A-Pdf Page Cut

“Hayatınızı kolaylaştıracak 10 küçük program” tadı yakala(t)mak istemiyorum elbette, ancak çok işime yarayan küçük bir pdf programını paylaşmak istedim. Bilindiği ve tecrübe edildiği üzere, işimiz pdf’lerle. Bilgisayar başında okuyup yazmakla … Okumaya devam et

27/03/2012 · 2 Yorum

Tevfik Fikret, Tefekkür

Zemân olur ki, düşünmekden ihtiraz ederim; müfekkirem o zaman bir nihâle benzer ki, alîl ü rağşenümâ şahsâr-ı bîberki şikest olur küçücük darbesiyle bir kanadın. O gün, fasıyh u muakkad, bütün … Okumaya devam et

27/03/2012 · 1 Yorum

Bir zamanlar buralarda tercümenin hali – Ahmet Haşim

Ahmet Haşim’in, Nasuhi Esat Bey’in (Baydar) Thais tercümesi ile ilgili kaleme aldığı kısa yazıda, 1920’lerde Türkiye’deki tercüme faaliyetlerinin durumuna ve ideal tercümeye ilişkin bazı tespitler yer alıyor, paylaşmak istedim. Kaynak: … Okumaya devam et

24/03/2012 · Yorum bırakın

Corrumpere pecunia ya da parayla yozlaştırmak (rüşvet)

Bir lider olarak, halkın beğenisini ve dolayısıyla desteğini kazanmak için elinizin biraz açık olması gerekir mi? Cevabınız evetse, Bacon “colere populum est coli” “halka yalakalık yapana [halk tarafından] yalakalık yapılır” … Okumaya devam et

22/03/2012 · 1 Yorum

Ahmet Haşim, “Elektrik Işığında”

“Elektrik ziyası medeniyetinde, güneş mimarîsi ölür” diyor Ahmet Haşim, aslına bakılırsa bu, teknolojiye gözü kapalı edilmiş bir küfür değil, sadece alt ve üst yapı uyumsuzluğunda ortaya çıkan çirkin görüntüye duyulan … Okumaya devam et

20/03/2012 · 1 Yorum