Dr. C. Cengiz Çevik – Blog

KLASİK FİLOLOG

Author Archives: C. Cengiz Çevik

Vergilius, Georgica’dan…

… Nicedir gökyüzü krallığı seni bizden kıskanıyor, ey Caesar, insanların kazandığı zaferlerle uğraşmana içerliyor! Sevap günahla yer değiştirdi çünkü burada. O kadar çok savaş yaşadık ki bu dünyada, o kadar … Okumaya devam et

05/02/2013 · Yorum bırakın

Ensest de ne demek, kavgada bile söylenmez!

Bir haber gördüm 100 bin liralık ‘Ensest’ davası reddedildi diye. Habere göre İbrahim Tatlıses’in iki eski eşi (eşi ya da hayat arkadaşı tabirlerini sevmiyorum, “karı koca” derken sorun olmuyor, sadece “koca” deyince … Okumaya devam et

01/02/2013 · Yorum bırakın

Bir portakal, bir elma, bir armut ve bir kuşkucu!

31/01/2013 · Yorum bırakın

Müslüman Hermes ya da Araplarda Hermes’in kimliği üzerine

Yunan tanrısı Hermes’i severdim, Kutadgubilig’de yayınlanan makalemde kökenini incelerken daha da sevmeye başladım. Hermetizmin kökenine bir yolculuk anlamını taşıyordu bu çalışma, hiyerogliflerden Yunanca ve Latince metinlere kadar birçok yazılı kaynakla cebelleştim. Mısır’da … Okumaya devam et

30/01/2013 · Yorum bırakın

Bir çırpıda Latincenin Tarihi

Latince ama ne için? sayfasına dönmek için tıklayınız. Graecia’da (Yunanistan) ve Yunan unsurların ağırlık kazandığı coğrafyalarda farklı dönemlerde farklı lehçelerin öne çıktığı tek bir Yunancadan söz edebiliyoruz, ancak Eskiçağ Italia’sı … Okumaya devam et

29/01/2013 · Yorum bırakın

Arjin’den Latince öğretmenine…

Evvelce (2011’de) “Güzel Kürt kızı Arjin Latinceyi seviyormuş” ve “Arjin’den yine Latinceye övgü” başlıklı post’larda Doğa Koleji’ndeki öğrencilerimden olan Arjin’in (şimdi 3. sınıfta) yazdığı ve bana verdiği Latinceye bağlılığını gösteren … Okumaya devam et

27/01/2013 · 1 Yorum

Aeneis’e giden Jaguarlı yolda! “Arma virumque cano…”

Kısa bir süre önce Jaguar Kitap‘ın sahibi Behlül bey ulaştı ve Aeneis ile Metamorphoses‘i konuşalım dedi. Konuştuk ve sözleşme imzaladık. Aeneis‘e başlıyoruz; Doktora’dan, Doğa’dan, Yeditepe’den, Newton’dan, Cicero’dan, hatta şu an bilmediğim gelecekteki … Okumaya devam et

25/01/2013 · Yorum bırakın

Geist “tin” mi, “ruh” mu?

Hegel’in Phänomenologie des Geistes‘indaki Geist Almancada ilkin “zihin”, “zeka”, sonra “ruh”, en sonunda da “hayalet” anlamındadır. Bu çerçevede yan anlamlar da verilebilir ancak öncelikle İngilizcedeki ghost‘un da geist‘tan geldiğini hatırlatmak istiyorum, ki aşağıda bu … Okumaya devam et

23/01/2013 · 3 Yorum

Viagra’nın etimolojisi üzerine!

Cevaplayabileceğim bir soruyla karşılaşınca kendimi tutamıyorum. Twitter’dan bir arkadaşımız “Viagra vigor‘dan mı geliyor?” diye sormuş, zira ondan öğrendiğim kadarıyla, Sunay Akın benzer bir şey demişmiş:  Burada, anladığım kadarıyla, “viagra kelimesi … Okumaya devam et

21/01/2013 · 1 Yorum

Hayatın bir tanığı olarak Hrant Dink

19.1.2013 tarihinde CNNTÜRK’te yayınlanmış olan Hayatın Tanığı programını Youtube’a attım, buyrun:  

20/01/2013 · 2 Yorum