Latince terimlere öz Türkçe karşılık mı?
Ensonhaber isimli internet gazetesinde “TDK tıp terimlerini sadeleştirecek” başlıklı haber dikkatimi çekti. Haber için şu resmi paylaşmışlar: Çalışma kapsamında “by-pass” yerine “köprüleme”, “check-up” yerine “tambakı”, “dedektör” yerine “ararbulur”, “dezenfeksiyon” yerine … Okumaya devam et
Annesi tarafından terk edilen filin ağlaması üzerine
Huffington Post’ta bir yavru filin annesi tarafından darp edilip terk edildiğinde beş saat boyunca ağladığına ilişkin bir haber gördüm, aklıma hemen Jerome Neu’nun, Melike Çakan’la çevirdiğimiz Gözyaşı Entelektüel Bir Şeydir … Okumaya devam et
Felsefe/filozof isimlendirmesini ilk Pythagoras mı yaptı?
Ali Bulaç bugünkü (14.9.2013) Zaman gazetesinde yer alan “Felsefeye ihtiyacımız var mı?” başlıklı yazısında İlahiyat fakültelerinden Felsefe derslerinin kaldırılmasıyla ilgili konuşurken Yunanların Pythagoras’tan sonra (metin boyunca “Pisagor” diyor Bulaç, ben … Okumaya devam et
Yalancı Güneş ile paralize arasında kavramsal bağ var mı?
“Yalancı Güneş fenomeni ile paralize olmak arasında kavramsal bağ var mı?” diye sordu bir arkadaşımız. Neyi sorduğunu hemen anladım, zira bir dönem Yalancı Güneş olgusunun Eskiçağ’da değerlendirilişi üzerinde durmuştum, kast … Okumaya devam et
Macrobius’ta bir “kutsal erdem” (divina virtus) olayı!
Yukarıdaki parça Macrobius’un Cicero tarafından yazılan Somnium Scipionis başlıklı metne yaptığı yorumdan (1.4.2 sq.) alındı. Bilge biri için erdemin ödülü (virtutis praemium) nedir? Macrobius’un alıntısında lafı söyleyen Scipio olduğuna göre, … Okumaya devam et
Bir Marcellinus kıyası olarak: Parayla mı, sözle mi kandırmak?
“Cumque nihil tam incorruptum esse debeat in re publica quam suffragium, quam sententia, non intellego cur, qui ea pecunia corruperit, poena dignus sit, qui eloquentia, laudem etiam ferat. mihi quidem … Okumaya devam et
Kadına karşı şiddet vs insanlığa karşı cinayet
Diyanet İşleri Başkanı Mehmet Görmez Birleşmiş Milletler projesi olan ve kadına karşı din adamlarının eğitilmesini öngören projenin protokol imza töreninde “Kadına karşı şiddetle uğraşacağınıza önce insanlığa karşı cinayetleri önleyin” demiş. … Okumaya devam et
Eski Mısır’da meteorit boncukları
Bugün the Huffington Post’ta D. Chow’un “Jewelry From Space? Ancient Egyptian Beads Were Made From Meteorites, Scientists Say” başlıklı yazısını görünce, bir ara blogda kaleme aldığım Mitolojide gökten düşen objeler … Okumaya devam et
Etyen Mahçupyan’ın “Yargıda Anlama Yetersizliği” başlıklı yazısı (15.8.2013)
Etyen Mahçupyan ekşi davasındaki yazımla ilgili olarak bugünkü (15.8.2013) Zaman gazetesinde “Yargıda anlama yetersizliği” başlıklı bir yazı klaleme almış. Yazının linki: http://www.zaman.com.tr Gazete ss’si: