>Bilgi Problemi: Dünden aldık, yarına vereceğiz!
>Seneca, Epistulae Morales 64.6-8: “Mihi certe multum auferre temporis solet contemplatio ipsa sapientiae; non aliter illam intueor obstupefactus quam ipsum interim mundum, quem saepe tamquam spectator novus video. [7] Veneror … Okumaya devam et
>Giz
> Türkiye’de felsefe-bilim camiasına bir şekilde yolu düşmüş ya da kapaklanmış (TDK “ayağı takılıp yüzüstü düşmek” diyor kapaklanmak için, “felsefe-bilim’e düşmek” diyorum ben de o hâlde) kişilerde Türklük, Akdenizlilik ya … Okumaya devam et
Kadının Ataerkil Zihniyeti İçselleştirmesi (II)
Herbert Marcuse’un “Eros ve Uygarlık”ında (yazıdaki metinler için çev.: H. Marcuse, Eros ve Uygarlık: Freud Üzerine Felsefi Bir İnceleme, çev. Aziz Yardımlı, İdea Yay., İstanbul 1998) özgürlük ve kurtuluş temalarıyla … Okumaya devam et
>Sibi servire – kurtulmamak mı? kölelik mi?
> Naturales Quaestiones’in bu bölümünü sabaha karşı çevirmiştim; problemli bir çeviriydi, günlerce aklımın bir köşesinde sıkıntı oluşturdu. İşin tuhafı, metnin içinde de “kişinin kendisine köleliği”nden bahsediliyor, hem de ne kölelik! … Okumaya devam et
>Yazmak yazmak yazmak ulaşmak kurtulmak!
> “Sursum ingentia spatia sunt, in quorum possessionem animus admittitur: at ita si minimum secum ex corpore tulit, si sordidum omne detersit, et expeditus levisque ac contentus modico emicuit. Quum … Okumaya devam et
Ekmek & Çile
Ekmek Ekmek ve şarap bütünlüğü hıristiyan teolojisinin İsa’ya ilişkin icat ettiği en sağlam analojilerden biri. Bu bütünlüğün ekmek kanadının, İsa’dan evvelki serüveninde, hayattaki maddenin temsili olması açısından ayrıca önemi var … Okumaya devam et
>Errare humanum est!
> “Errare humanum est“‘in bu kadar meşhur bir buzdolabı çıkartması sözü haline geldiğini erratum başlığına #16985382 no’lu entiriyi girerken kavradım, bir an geldi kavramış oldum. Öyle olur ya bazen (bu … Okumaya devam et
Vade fortiter, vade feliciter
Vade retro satanas gibi bir şey, “cesaretle git, mutlulukla git” anlamında (http://books.google.com/…6nuynruoxuwzh6mhr3w&edge=1). Deprem korkusu olanlara aynı başlıktaki entirilerde Seneca’dan öğütler hazırlamıştım (‘seni sınıyorum ve sana öğütler hazırlıyorum’ anlamında), bu da … Okumaya devam et
Ayna
“nuper me in litore vidi, cum placidum ventis staret mare.” Seneca, Vergilius‘un (Eclogae ii.25-26) yukarıdaki dizesini anımsatarak doğadaki aynaların işlevselliğine vurgu yapıyordu. Ona göre aynalar insanlar kendilerini tanıyabilsin diye bulunmuştu; … Okumaya devam et
Dr. C. Cengiz Çevik - Blog 
