Dr. C. Cengiz Çevik – Blog

KLASİK FİLOLOG

Category Archives: Latince üzerine

“Dünyaya karşı tanrı devleti”, Birgün Kitap (152)

Birgün gazetesinin kitap ekinin (Birgün Kitap) son sayısında (s.152, 5 Eylül – 2 Ekim 2014) Augustinus’un De Civitate Dei adlı eserini anlattığım “Dünyaya karşı tanrı devleti” başlıklı yazımı okuyabilirsiniz. Aşağıdaki … Okumaya devam et

05/09/2014 · 1 Yorum

Plotius Gallus Üzerine

Plotius Gallus İ.Ö. birinci yüzyıl Roma’sında Latince retorik okulu açan ilk kişiydi. önemini biraz geriden alarak anlatmaya çalışayım. Özellikle de Üçüncü Makedonya Savaşı’ndan sonra Yunanlarla daha fazla karşılaşan Romalılar bir … Okumaya devam et

02/09/2014 · Yorum bırakın

Augustinus ve heretikler

Aziz Augustinus heretiklere ne yapılması gerektiğini ciddiyetle düşünmüş ve Hıristiyanlığın heretikleri kılıçla cezalandırmaması gerektiği yönündeki genel Ortaçağ kanısına (çağların deneyimi gösteriyor ki, bu kanı defalarca delinmiştir) istisnaî bir fikir eklemiştir. … Okumaya devam et

31/08/2014 · Yorum bırakın

(2) idol’un kavramsal tarihi ve manası (Latince: idolum, 1)

Önceki bölüm: (1) idol’un kavramsal tarihi ve manası (Yunanca: εἴδωλον) Yunancadaki εἴδωλον Latinceye idolum olarak geçmiştir. Klasik dönemde daha çok felsefe metinlerinde Yunancası kullanılmıştır, örneğin Cicero, De Finibus 1.6.21’de Democritus’un … Okumaya devam et

12/07/2014 · Yorum bırakın

(1) idol’un kavramsal tarihi ve manası (Yunanca: εἴδωλον)

Türkçedeki “idol”un en eski atası Yunancadaki “görüyorum, kavrıyorum, [biriyle] karşılaşıyorum, konuşuyorum” gibi çeşitli anlamlardaki εἴδω fiilinden türemiş olan εἴδωλον’dur (eidolon). Kökteki Yunanca fiil kabaca “görmek”ten (İng. to see), “görünmek”e (İng. to … Okumaya devam et

11/07/2014 · 1 Yorum

Aeneas Italia’ya Odysseus’la birlikte mi geldi?

Dün twitter‘de paylaşmıştım, Friedrich Solmsen’in “Aeneas Founded Rome With Odysseus” başlığını taşıyan bir makalesi var (Harvard Studies in Classical Philology, 90, s.93). Üzerinde durduğu konu ilginç ve tartışmalı. İ.Ö. 1. … Okumaya devam et

04/07/2014 · Yorum bırakın

Jaguar Kitap’la Seneca ve Doğa Araştırmaları üzerine yaptığım söyleşi

Seneca önemli bir düşünür. Doğa Araştırmaları ise onun önemli yapıtlarından biri. Bir Latin klasiğinin, hatta bir “temel kitap”ın ancak 2014’te Türkçeye çevrilmiş olmasını neye bağlıyorsunuz? Neler kaybettik, neler kazanacağız? Sorunu … Okumaya devam et

11/06/2014 · Yorum bırakın

Seneca, Doğa Araştırmaları

 Seneler önce Prof. Dr. Çiğdem Dürüşken hocamızın verdiği bir yüksek lisans dersinden çıkarken, bana ayaküstü tezimde Seneca’nın Naturales Quaestiones‘ini çalışabileceğimi söyledi. Bu benim için makul bir öneriydi, zira o dönem … Okumaya devam et

31/05/2014 · 2 Yorum

Hangi büyük zorunluluk?

Seneca altın aramak için madene inmeye inandırılmış insanları anlatır: “Hangi büyük zorunluluk, yıldızlara doğru dikilmiş insanın boynunu eğdirdi, aşağı indirdi ve altın çıkarmak uğruna toprağın iç kaynağına daldırdı, hem de … Okumaya devam et

14/05/2014 · Yorum bırakın

Kutadgubilig 25: Cicero’nun ‘De Re Publica’sındaki Devlet Tanımı ve Türleri

Kutadgubilig. Felsefe-Bilim Araştırmaları dergisinin 25. sayısı (Mart 2014) çıktı. Bu sayıda “Cicero’nun ‘De Re Publica’sındaki Devlet Tanımı ve Türleri” başlıklı bir makalem bulunuyor (s.319-354). Makalede Cicero’nun adı geçen eserin birinci … Okumaya devam et

01/05/2014 · 3 Yorum