Dr. C. Cengiz Çevik – Blog

KLASİK FİLOLOG

Category Archives: Latince üzerine

Mitolojide gökten düşen objeler üzerine (2 Ancile)

Roma’da efsanevî kral Numa’nın hüküm sürdüğü dönemde, ki İ.Ö. 8-7. yüzyıla denk geliyor, Ancile ismini taşıyan kalkan şeklinde bronz bir obje düşmüştür, tam da kralın ellerine (Plutarchus, Numa 13.1). Bir … Okumaya devam et

26/04/2013 · Yorum bırakın

Mitolojide gökten düşen objeler üzerine (1 Palladium)

Gözünüzün önünde, gökten, bu dünyaya ait olmadığını sandığınız ya da en azından yaşadığınız muhite yabancı olduğunu bildiğiniz kocaman bir obje düştü, bunu umursamaz mısınız? Umursarsınız, sürekli olan bir olay değil … Okumaya devam et

24/04/2013 · 1 Yorum

Tayfun, typhoon ya da τῡϕῶν miti

Sevan Nişanyan Kelimebaz 2‘de Türkçedeki Tayfun isminin İngilizceye typhoon şeklinde geçen, Çincenin lehçelerinden birindeki tai fun yahut dai fung‘dan geldiğini söylüyor. (Bkz. s.154-155) Çincedeki kelime “büyük yel” anlamındaymış, Nişanyan böyle … Okumaya devam et

20/04/2013 · 2 Yorum

Bir Roma kenti olarak Aphrodisias (History Channel)

17/04/2013 · 2 Yorum

Ben bu çocuğu “laudo”!

Doğa’daki (Acarkent) ikinci sınıflarda Latince fiil çekimini öğretirken bir öğrencimin (Ece) güzel yazısı dikkatimi çekti, hemen fotoğrafını çektim. Sonra fotoğrafa bakarken gördüm, kağıdın köşesine “Başına non gelirse ‘olumsuz’ kelime anlamına … Okumaya devam et

13/04/2013 · 5 Yorum

Kutadgubilig 23: Cicero’nun De Fato Adlı Eserinin Teşrihi ve Çevirisi

Kutadgubilig. Felsefe-Bilim Araştırmaları dergisinin 23. sayısı (Mart 2013) çıktı. Dergide Cicero’nun diğer eserlerine nazaran az bilinen De Fato adlı eserini teşrih edip çevirdim. Teşrihte (“Cicero’nun De Fato Adlı Eserinin Teşrihi” … Okumaya devam et

08/04/2013 · 1 Yorum

Aeternus Türkçedeki “Al Tanrı”dan mı geliyor? (Turancı bir etimolojinin çürütülmesi)

Polat Kaya isminde birisinin (kendisini tanımadığım anlaşılıyor herhalde) bir yazısına denk geldim. “THE NAME ‘ETERNAL CITY’ (ROME) IS FROM TURKISH ‘AL TANRI KÖYÜ’ MEANING ‘VILLAGE OF RED GOD’ or ‘VILLAGE … Okumaya devam et

04/04/2013 · Yorum bırakın

Medusa

Mitolojideki tanrıların öykülerini anlatan The Clash of Gods başlıklı belgesel serisinde, tanrı/ça olmasa da, Medusa’nın öyküsü de yer alıyor. Youtube’a attım, sonra üzerine konuşuruz belki. Önce izleyelim:

30/03/2013 · Yorum bırakın

Latincede kelimelere / fiillere gömülü bilgi miktarı…

Önceki yazıda linkini bulabileceğiniz aktarımda Guy Deutscher kelime ama özellikle de fiil içinde bulunan bilgi miktarının “toplumun karmaşıklığı” ile ilgili olup olmadığına ilişkin yapılmış değerlendirmelerden söz ediyor. Özellikle de dilbilimci … Okumaya devam et

23/03/2013 · Yorum bırakın

Kelimelere gömülü bilgi miktarı…

Kelimelere gömülü bilgi miktarı daha karmaşık bir topluma mı işaret eder, yoksa tam tersi mi? Guy Deutscher Dilin Aynasından‘da bu konuya biraz giriyor, şimdilik yazarın söylediklerini paylaşayım, vakit bulursam, akşama … Okumaya devam et

22/03/2013 · 1 Yorum