Aziz Yardımlı: Bir sonurgu davası
Öztürkçeci sözcük üretim çiftliğinin kimileyin başarılı ürünler verdiği aşikar, hatta bu cümledeki “sözcük” sözcüğünün tarihi 70 yılı bulmamasına rağmen, tarihi 1300’lere kadar giden Arapça kökenli “kelime” sözcüğüyle paralel olarak günlük … Okumaya devam et
19/06/2012 · 2 Yorum
Medar Atıcı – Felsefe çevirilerinde dilin önemi
MEDAR ATICI* Cumhuriyet Kitap, 25 HAZİRAN 1998 Dilimize yapılmış olan felsefe çevirilerinin büyük çoğunluğunda, kendi çevirilerimde de, yazıda anılan eksiklikler, daha az ölçekte olmakla birlikte geçerlidir. Her türlü eksikliğin giderilmesi, öncelikle … Okumaya devam et
04/03/2012 · 3 Yorum