Latin Edebiyatından Dersler (Podcast)
Merhaba değerli dostlar, 3 hafta önce Latin Edebiyatından Dersler başlıklı yeni bir podcast serisine başladım. Her bölümde Latin edebiyatından yazar ve eserleri üzerine konuşuyorum. Her Cuma yeni bir bölümle karşınızdayım. … Okumaya devam et
Kalabalık Üzerine
“Başlangıçta kalabalık vardı ve kalabalık kötüydü. Gibbon’un 1776 tarihli ‘Decline and Fall of the Roman Empire’ (Roma İmparatorluğu’nun Gerileyişi ve Çöküşü) adlı eserinde, Romalı ayak takımı, genellikle bir demagogun kışkırtmasıyla, … Okumaya devam et
“Trump’ın Dönüşünün Söylenmemiş, Karanlık Vaadi” (M. Gessen, NYT, 15 Kasım 2024)
“Neden bu kadar çok Amerikalının liberal demokrasinin değerlerine karşı oy kullandığına şaşıranlar için Balint Magyar’ın faydalı bir formülasyonu var: ‘Liberal demokrasi sorun çözmeden ahlaki kısıtlamalar sunar’ diyor, yani çok fazla … Okumaya devam et
Yeni Başlayanlar İçin Kolay Latince Metinler
Merhaba değerli dostlar, “Yeni Başlayanlar İçin Kolay Latince Metinler” başlıklı ekitabım (pdf) Google Play’de satışa çıkmıştır. Şuradan satın alınabilir: https://play.google.com/store/books/details?id=5aEtEQAAQBAJ Sunuş yazısı şudur: Latince için genellikle “ölü dil” ifadesi kullanılır, … Okumaya devam et
Hitler’in Düzen Sağlayıcılarının Unutulan Tarihi: Nazi lideri gücü ele geçirmedi; ona güç verildi (Adam Gopnik, The New Yorker, 18.3.2024)
“The Forgotten History of Hitler’s Establishment Enablers The Nazi leader didn’t seize power; he was given it” başlığıyla yayınlanan aşağıdaki yazı Adam Gopnik tarafından, 18.3.2024 tarihinde The New Yorker’da yayınlandı. … Okumaya devam et
[Çeviri] Zizek: “Niçin TikTok’ta popülerim?” (The Spectator, 12 Ekim 2024)
The Spectator‘da Zizek’in farklı konulardaki görüşlerini paylaştığı, “Why am I popular on TikTok?” başlıklı yeni bir yazısı yayınlandı. (Link: https://spectator.co.uk/article/why-am-i-popular-on-tiktok/) Deepl’ye çevirttim ve ufak tefek düzeltmeler yaptım. Yazı şudur: Amerikalı … Okumaya devam et
Latince Deyişlerden Altın Öğütler
Merhaba değerli dostlar, Bu canlı yayında Latince deyişlerdeki altı öğütleri ele alıyoruz.
(2) Yaşayan Latince: Gündelik Dil ve Popüler Kültür
Bu canlı yayında Charlie Kerrigan’ın Living Latin: Everyday Language and Popular Culture adlı kitabını konuşuyoruz.