Yurttaşlık ve Demokrasi kitabı üzerine
İçinde bir makalemin ve bir çevirimin bulunduğu Yurttaşlık ve Demokrasi başlıklı derleme çıktı. Eserin künyesi şudur: Yurttaşlık ve Demokrasi, ed. Armağan Öztürk ve Doğancan Özsel (Ankara: Nika Yayınevi, 2020). Makalem: … Okumaya devam et →
Antisthenes – Diogenes, “Kinik Felsefe Fragmanları” çevirim çıktı!
Merhaba değerli dostlar, derlemesi ve çevirisi en az 3 yıl sürmüş olan Antisthenes – Diogenes, “Kinik Felsefe Fragmanları” çevirim Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları’ndan çıktı. Antisthenes (MÖ yaklaşık 445-365): Sokrates’in … Okumaya devam et →
Herakleitos’un Yaşamı ve Felsefesi (Felsefe Atölyesi, 17.1.2020) -ses dosyası-
Ataşehir Belediyesi, Neşet Ertaş Kültürevi [Felsefe Atölyesi 17.01.2029] Herakleitos’un Fragmanlar‘ından hareketle yaşamı ve felsefesi üzerine konuşuyorum. Kaynak Kitap: Herakleitos, Fragmanlar, çev. C. Cengiz Çevik, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, Ocak … Okumaya devam et →
Luther’in Skolastik Teolojiye Karşı Tezleri, Mesos, 1 (2019): 19-42.
Yeni bir dergi doğdu: MESOS Disiplinlerarası Ortaçağ Çalışmaları Dergisi Derginin ilk sayısında benim de bir makale/çevirim bulunuyor. “Luther’in Skolastik Teolojiye Karşı Tezleri” başlıklı bu çalışmamın resmî özeti şudur: Luther’in teolojik … Okumaya devam et →
Herakleitos ve çeviri üzerine bir söyleşim yayınlandı. (Genç Sanat, 24: Ocak 2020)
Türk Edebiyatı Genç Sanat dergisinin 24. sayısında (Ocak 2020) Herakleitos ve çeviri üzerine benimle yapılan bir söyleşi yayınlandı. Aşağıdaki görsele tıklayarak dergiyi ve söyleşiyi okuyabilirsiniz:
“Herakleitos’un Doğa Üzerine Kitabıyla İlgili Kaynaklar ve Yorumlar” (Felsefi Düşün 13, 2019: 121-133)
Felsefi Düşün dergisinin 13. sayısı “Felsefenin Tarihinde Ege: Pre-Sokratikler-İyonyalılar” alt başlığıyla çıktı. Bu sayıda “Herakleitos’un Doğa Üzerine Kitabıyla İlgili Kaynaklar ve Yorumlar” başlıklı bir makalem bulunuyor. C. Cengiz Çevik, “Herakleitos’un … Okumaya devam et →
“Toplumsal Muhalefet Açısından Kinizm ve Melamilik” etkinliği gerçekleşti!
16 Kasım 2019 tarihinde, değerli dostum Olgay Söyler ile birlikte Ataşehir Belediyesi, Neşet Ertaş Kültürevi’nde “Toplumsal Muhalefet Açısından Kinizm ve Melamilik” başlıklı panelde buluştuk. Ataşehir Belediyesi’ne, paneli düzenleyen Elif Hopyar’a … Okumaya devam et →
Gazete Duvar’ın benimle yaptığı röportaj
“Çevirmen C. Cengiz Çevik: ‘Latince ölü dil’ yargısından vazgeçmeli” başlığıyla yayınlanan röportaja şuradan ulaşabilirsiniz: https://www.gazeteduvar.com.tr/kitap/2019/11/19/cevirmen-c-cengiz-cevik-latince-olu-dil-yargisindan-vazgecmeli/
Leukippos – Demokritos, “Atomcu Felsefe Fragmanları” çevirim çıktı! (Yunanca-Latince)
Leukippos-Demokritos, “Atomcu Felsefe Fragmanları” çevirim çıktı! (Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, Ekim 2019) Leukippos (MÖ V. yüzyıl): Sokrates öncesi felsefe ekollerinden Atomcu Felsefe’nin kurucu figürü olan Leukippos’un hayatı hakkında bilinenler … Okumaya devam et →